John Gavin Malkovich hem oyuncu, hem direktör, hem üretimci hem de moda dizayncısı… Tüm bunlara müellifliği da eklemek pekala mümkün… Her ne kadar iki Oscar adaylığı olsa da şimdi kazanmış değil lakin 71 yaşında olmasına karşın çalışmalarına orta vermemesi, bu durumun kısa müddette değişebileceğinin bir işareti…
Malkovich’in en son yer aldığı sineması, Mart ayında vizyona girecek: eski GQ editörü Mark Anthony Green tarafından yönetilen A24 üretimi ‘Opus’ bir dehşet sineması… GQ’da yer alan özel John Malkovich belgesinden birtakım kısımları sizler için çeviri ettik:
“Torunun oyuncaklarının ortasında siyah bir Eames şezlong var ve oturma odası güya John Malkovich’in kreş yönetiyormuş üzere görünüyor. Hayvanlar alemindeki her yaratığın küçük plastik modelleri, fotoğraflı kitaplardan oluşan bir raf, ahşap bir bebek konutu, doldurulmuş hayvanlar ve bebekler var.
Malkovich torunu için “Çeşitli oyuncakları -bazıları arkadaş, kimileri dost düşman, kimileri nitekim çılgın- var ve kendisi tam bir palavra sanatkarı, bu yüzden bilhassa benim üzere, sizi alt etmeye çalışıp çalışmadığını asla bilemezsiniz” ifadelerini kullanıyor.
Işığın nasıl vurduğuna bağlı olarak hassas bir sanatkara yahut hürmet duyulan bir hapishane çetesinin başkanına benzeyebiliyor. 50 yıllık mesleği boyunca her ikisinin de varyasyonlarını canlandırdı: dahi suikastçı berbat adam (In the Line of Fire), hatalı psikopat berbat adam (Con Air), Rus mafyası makûs adam (Rounders), seksi makûs adam (Dangerous Liaisons). Fakat ayrıyeten: estetik bir papa (The New Pope) ve bir Fransız modacı (The New Look).
Film ve televizyonda durmadan çalıştı, hem çalışmayı sevdiği hem de itiraf ettiği üzere paraya gereksinimi olduğu için. Lakin birebir vakitte Letonca bir oyun yönetmek için Riga’ya uçuyor (Letonca bilmiyor), moda dizaynıyla uğraşıyor (etiketlerine Uncle Kimono ve Technobohemian ismini veriyor) ya da 2115’e kadar, kendisi ve sinemada yer alan herkes öldükten çok sonra (100 Yıl) bir kasada kilitli kalacak bir sinemada rol alıyor.
Aktör Gary Sinise, Malkovich için “John, 70’lerin ortalarında birinci tanıştığım vakitten beri hiç çalışmayı bırakmadı. Ve üretkenliğini korudu… daima dünyayı dolaşıyor üzere görünüyor” diyor.
Malkovich, günümüzde giderek daha az görülen bir şeyi başardı: Mümkün olduğunca çok teklife evet demek (sadece 2024’te üç TV dizisinde yer aldı) ve tekrar de gizem ve entrikayla örtülü kalmak. 1999’daki ‘John Malkovich Olmak’a kadar uzanan, dünyaya bakmanın ve dünyada olmanın tek başına büyüleyici bir yoluna sahip olduğu algısı, bir halde hiç azalmadı.
Ve yeniden de Malkovich, yaptığı şeyin büyük bir genel gayesi olmadığına, geride bırakmaya çalıştığı bir miras olmadığına ve bir sürü ilgi alımlı fırsattan başkasına gerçek ilerlediğine ısrar ediyor:
“Annem bir seferinde bana ağırkanlı demişti. Bence bu katiyetle hakikat.”
Fotoğrafçı Sandro Miller, Malkovich ile onlarca yıldır, bilhassa de aktörün Abraham Lincoln ve Marilyn Monroe üzere çeşitli bireylerin ünlü portrelerini sadakatle tekrar yarattığı bir fotoğraf kitabı olan ‘Malkovich, Malkovich, Malkovich: Homage to Photographic Masters’ projesinde işbirliği yaptı. Miller “O, tartışmasız tüm dünyadaki en enteresan adam,” diyor. Malkovich’in meskeninde kaldığı bir periyodu hatırlıyor; Miller o vakitler evcil ispinoz besliyormuş. “John herkesten erken kalkardı, kafeslerin yanında olurdu ve onlara müzik söylerdi”
Malkovich’in en yeni sineması Opus Mart ayında vizyona girecek. Eski GQ editörü olan direktör Green bir telefon görüşmesinde, “John Malkovich’in kişiliği eksantrik bir berbat adamsa, bence sizin resmettiğinizden 10 kat daha eksantrik ve 10 kat daha az makus adamdır. Tuhaflığı, merakları, ilgi duyduğu şeyler, hayat stili, seyahat usulü, arkadaşları – bunlar ituhaf. Lakin bir insan olarak, egosu daha küçük olamazdı ve bu çok tatlı”
Çeviri
More Stories
Anadolu’yu resmeden ressam Yusuf Aydın Adem amca ile leyleği çizdi
O sahne bir daha olmayacak… Aynı kaderi paylaştılar
Kızılcık Şerbeti’nde şok veda: Sibel Taşçıoğlu diziden ayrılacak mı