23 Nisan 2025

En iyi belgesel Oscar’ı İsrail – Filistin ortak yapımının oldu

#image_title

Filistinli ve İsrailli sinema imalcileri en düzgün belgesel Oscar'ını kazandıktan sonra meydan okuyan bir konuşma yaptı

İsrail – Filistin ortak üretimi ‘No Other Land’ Porcelain War, Sugarcane, Black Box Diaries ve Soundtrack to a Coup d’Etat’ı geride bırakarak ‘En Güzel Belgesel’ Oscar’ının sahibi oldu.

İsrail ordusu tarafından meskenlerinin yıkılmasını önlemek için gayret veren Filistinlileri husus alan ‘No Other Land’in çekimleri 2019 – 2023 yılları ortasında yapıldı: Yani Ekim 2023’teki Hamas – İsrail çatışmalarından ve İsrail’in Gazze’de savaş başlatmasından evvel…

İsrail askerlerinin Batı Şeria’nın güney ucunda askeri eğitim bölgesi olarak kullanmak üzere memleketi Masafer Yatta’nın yıkımını belgelemek için tutuklanma riskini göze alan aktivist Basel Adra’yı takip eden üretimde Adra’nın gayreti ve öyküsünü yaymasına yardımcı olan Yahudi-İsrailli gazeteci Yuval Abraham ile arkadaşlığı vurgulanıyor.

Ödülü kabul eden Adra, No Other Land’in Filistinlilerin onlarca yıldır katlandığı sert gerçekliği yansıttığını söyledi ve yaptığı konuşmada şu tabirleri kullandı:

“Yaklaşık iki ay evvel baba oldum ve kızımın şu anda yaşadığım hayatı yaşamak zorunda kalmamasını umuyorum. İsrail işgali altında topluluğumun her gün yaşadığı ve tattığı şiddetten, konut yıkımlarından ve zorla yerinden edilmelerden her vakit korkuyorum. Dünyayı, Filistin halkına yönelik adaletsizliğin ve etnik paklığın durdurulması için önemli adımlar atmaya çağırıyorum”

Yuval Abraham da sineması birlikte yapmalarının sebebini ‘seslerinin bir arada daha güçlü çıkması’ olarak söz etti.

“Birbirimizi görüyoruz: Gazze’ye ve halkına yapılan fecî yıkım sona ermeli. 7 Ekim’de vahşice alınan İsrailli rehineler hür bırakılmalı”

Abraham, Adra’nın hayatını mahveden İsrail rejimini eleştirdi ve farklı bir yol olduğunu, “etnik üstünlük olmadan, her iki halk için de ulusal haklara sahip siyasi bir çözüm” olduğunu söyledi. Lakin ABD’nin dış siyasetinin bu yolu engellemeye katkıda bulunduğunu vurguladı.

“Birbirimize bağlı olduğumuzu görmüyor musunuz – Basel halkı nitekim özgür ve güvendeyse benim halkım sahiden inançta olabilir mi? Diğer bir yol var. Hala yaşayanlar için çok geç değil. Öbür bir yol yok”

Film ABD’de dağıtımcı bulmakta zorlandı, bu yüzden üretimcileri bu Oscar’a hak kazanabilmek için Kasım ayında Lincoln Center’da bir haftalık bir gösterim ayarladı.

‘No Other Land’ Şubat 2024’te Berlin Memleketler arası Sinema Şenliği’nde izleyici mükafatı ve belgesel sinema mükafatını ve New York Sinema Eleştirmenleri Birliği’nden En Yeterli Kurgusal Olmayan Sinema mükafatını de kazanmıştı.

Adra’nın, meskeninin yıkılmasını protesto eden bir adamın İsrail askeri tarafından vurulmasını sinemaya almasının akabinde bölge sakinleri bir ortaya geliyor. Vurulam adam felç oluyor ve annesi bir mağarada yaşarken ona bakmak için gayret ediyor.

İşgal altındaki Batı Şeria’da 500 bin’den fazla yerleşimci yaşıyor ve yaklaşık üç milyon Filistinliye konut sahipliği yapıyor.

YUVAL ABRAHAM KİMDİR

1995 doğumlu Yuval Abraham, İsrailli araştırmacı gazeteci, film yönetmeni ve Arapça-İbranice tercüman.

İsrail Savunma Kuvvetleri ve Batı Şeria’daki yerleşimci şiddeti hakkında Oscar ödüllü belgesel No Other Land’i (2024) ortak yönettiğinde ve 2024 Berlinale’de eşitlik yanlısı bir konuşma yaptığında memleketler arası üne kavuştu.

74. Berlin Sinema Festivali’nde (Berlinale) “Başka Ülke Yok” (No Other Land) sineması ile “En Âlâ Belgesel” mükafatını alırken yaptığı konuşması nedeniyle gaye gösterilmeye ve tehdit edilmeye devam ediyor.

BASEL ADRA KİMDİR

13 Haziran 1996 doğumlu Basel Adra Filistinli bir aktivist, avukat ve gazeteci.

İsrail Savunma Kuvvetleri’nin (IDF) işgal altındaki Batı Şeria’dan Filistinli köylüleri kovma teşebbüslerini ve İsrailli yerleşimcilerle yaşadıkları şiddetli müsabakaları belgeleyerek dünya çağında duyulmasını sağladı.

Adra, No Other Land’i İsrailli gazeteci Yuval Abraham ve öbür iki aktivistle birlikte ortak yazdı ve ortak yönetti.